立秋后一日池上杂兴
渔舟閒上揭疏篷，倚遍苕华岸岸红。
两日新秋凉便觉，费人诗句是西风。
船舷何事若轻雷，荡叶冲莲一道开。
莫待归时方命酒，径从花上递金杯。
小娃犹记喜归时，故唱前年自赋词。
但得池边鸥鹭听，更须门外野人知。
冰轮艳艳涌东墙，鱼触波纹破碎光。
十万人家眠正熟，谁知凉满一胡床。
白话文译文
渔船悠闲地移开稀疏的篷，倚看两岸苕花正开得嫣红。立秋刚过两日凉意已初透，最牵动诗情的便是那西风。船边为何传来轻雷般声响？原是船儿推开莲叶前行碧波中。何必等归去才举杯畅饮？不妨顺着花径直接传递酒盅。孩童还记着去年归来的欢愉，故意吟唱前日自编的歌谣。只要池边鸥鹭听懂这心意，又何须让门外山人知晓。明月灿灿从东墙涌出清辉，鱼儿触碰波纹揉碎一池银光。城里十万人家正沉入梦乡，谁知秋凉已悄然铺满我的竹床。