寄题福州程进道止戈堂二首 其二

李弥逊 ·

一麾局促楚江东,时喜邻藩好信通。 坐厌文书朱墨里,静思谈笑圣贤中。 浮瓯小试茶膏白,照眼分尝荔子红。 想见高堂分凫鹜,竞追乐事赏年丰。

白话文译文

身在楚江东岸,官职拘束而局促,却时常欣喜于与邻近友邦书信往来畅通。 厌倦了终日埋首于朱批墨写的文书堆里,静下心来便向往与圣贤谈笑交游。 浮起茶盏,小试那白如膏脂的茶沫;眼前一亮,分尝那红艳欲滴的荔枝。 遥想家中高堂上,亲人共分凫鹜佳肴,竞相追寻欢乐趣事,一同欣赏丰年的好景致。