法相寺可赋亭

吴时显 ·

尘埃谁复识瞿昙,高座风生玉麈谈。 露浥芙蓉心与净,香浮薝卜鼻先参。 杜陵托兴歌茅屋,山谷留情赋草庵。 试叩禅关闻密语,前三三与后三三。

白话文译文

尘埃之中谁还能识得佛陀真谛?高座之上拂尘轻摇谈吐生风。露水润泽莲花心灵也随之洁净,栀子花香浮荡鼻子先参悟芬芳。杜甫寄托兴致歌咏茅屋生活,山谷道人留情赋诗赞美草庵。试着叩响禅门聆听隐秘教诲,原是那前三三与后三三的无限玄机。