大宁寺过舅书舍

吴时显 ·

长怕山林勒驾回,幽寻空像栎山隈。 乘闲特羡春风约,行乐宁论暮景催。 情分一家欣满座,穷愁千斛厌成堆。 白头甥舅今稀有,愿把清樽日醉陪。

白话文译文

总担心山林会催我回城,独自寻幽却空对山脚林荫。偷闲时最羡慕春风自在,尽情行乐何须计较暮色相催。一家欢聚满座欣喜温情洋溢,纵有千斛烦愁也厌它堆积成灰。满头白发的舅甥如今世间稀见,唯愿日日举杯沉醉相伴相陪。