麋家店

张以宁 ·

睡起秋怀入倚阑,蟪蛄啼雨豆花寒。 途穷俗眼寻常白,宦拙臣心一寸丹。 平子四愁诗最苦,休文多病带频宽。 吾亲已老身仍系,写就家书阁泪看。

白话文译文

睡醒后满怀秋思,我斜倚在栏杆旁,蟪蛄在雨中啼叫,豆花透出寒意。人生困顿,世俗的眼光总是平常的冷眼;为官笨拙,但我这颗臣子的心依然赤诚。张衡的《四愁诗》写得最为苦涩,沈约多病,腰带频频变宽(日渐消瘦)。我的双亲已经年迈,自己却仍被俗务牵绊,写下家书,只能含泪细看。