偈二首 其一

释慧琳 ·

有漏笊漓,无漏木杓。 庭白牡丹,槛红芍药。 因思九年面壁人,到头不识这一著。

白话文译文

漏水的笊篱,实在的木勺。庭院里白牡丹静静开放,栏杆边红芍药摇曳生姿。想起达摩面壁九年的故事,原来最终参悟的,恰是最眼前这一着。