和罗巨济山居十咏 其一

杨万里 ·

世方争速化,渠独请真祠。 意在升沉外,官无冷热宜。 山如辋川画,地似习家池。 若道闲居懒,如何有十诗。

白话文译文

世人都在争相追逐快速腾达,他却独自请愿归隐山居真祠。心意超脱于官场升沉之外,职位无论冷热都觉适宜。山景宛如辋川画中般秀美,地方似习家池畔样清幽。若说闲居便是懒惰度日,怎能写出这十首诗意篇章?