炉边閒咏十首 其十 封路

傅义 · 当代

遑论愁行旅,出门犹大艰。 川原严冻结,步履慎蹒跚。 遵陆豺当道,腾天虎守关。 嗟嗟众游子,桑梓几时还!

白话文译文

不要说为旅途发愁,出门就已经十分艰难。山川平原被严寒封冻,走路只能小心翼翼、步履蹒跚。走陆路有豺狼挡道,想飞天又有猛虎守关。可叹啊众多离乡的游子,何时才能回到故乡家园!