再赋个侬 其二王彦泓 · 明料峭新寒快雪晴，红绵香袜制初成。 炉熏那及郎心暖，蜡照偏知妾影清。 风雨不磨金石契，黄昏频候剪刀声。 庭梅开否亲来探，又得身前一度行。 ♥ 0白话文译文初春的寒意中雪后刚刚放晴，红棉做的香袜才缝制完成。炉火的温暖哪比得上情郎的心意，烛光偏偏照出我孤独的身影。任凭风雨也磨不碎我们坚如金石的誓言，黄昏里我一次次倾听剪刀的声响。庭院里的梅花开了吗？我要亲自去探看，好借机再到你面前走一趟。