桃花犬歌呈修史钱侍郎
宫中有犬桃花名，绛缯围颈悬金铃。
先皇为爱驯且异，指顾之间知上意。
珠帘未卷扇未开，桃花援尾常先至。
夜静不离香砌眠，朝饥祇傍御床喂。
彩云路熟不劳牵，瑶草风微有时吠。
无何轩后铸鼎成，忽遗弓剑弃寰瀛。
迢迢松阙伊川上，远逐龙輴十数程。
两眦涟涟似垂泪，骨见毛寒顿憔悴。
万人见者倍伤心，微物感恩犹若是。
韩卢备猎何足嘉，西旅充庭岂为瑞。
闻君奉诏修实录，一字为褒应不曲。
白鱼赤雁且勿书，愿君书此惩浮俗。
白话文译文
宫中有只犬儿名叫桃花，红绸系颈挂着金铃铛。先皇喜爱它驯良通灵性，抬手示意便知君王所想。珠帘未卷宫扇未展开时，桃花摇尾已先来到身旁。夜深静静卧在香阶安睡，清晨饿了只傍御床吃食。熟识宫路不需旁人牵引，瑶台微风里偶尔吠轻响。谁知黄帝铸鼎仙去之后，忽将弓剑遗落人间远方。迢迢伊川畔松柏宫阙立，它追随灵车远行数十程。双眼涟涟仿佛垂泪哀泣，瘦骨突露毛发瑟缩憔悴。万人见此情景倍加伤心，微小生灵感恩尚且如此。韩卢那样的猎犬何足赞，西旅进贡猛犬岂算祥瑞。听说您奉诏修撰先皇录，一字褒扬必不违背事实。莫记那些白鱼赤雁祥瑞，望您记载此事警醒浮俗。