木兰花慢
任东风老去，吹不断，泪盈盈。
记春浅春深，春寒春暖，春雨春晴。
都来杀诗人兴，更落花、无定挽春情。
芳草犹迷舞蝶，绿杨空语流莺。
玄霜着意捣初成。
回首失云英。
但如醉如痴，如狂如舞，如梦如惊。
香魂只今迷恋，问真仙、消息最分明。
后夜相逢何处，清风明月蓬瀛。
白话文译文
任凭东风渐渐老去，却吹不干盈盈的泪水。记得春天从浅到深，从寒到暖，从雨到晴的种种光景，这些都来消磨诗人的兴致，更有那飘零的落花，无常地挽留着春日的情绪。芳草依然迷惑着飞舞的蝴蝶，绿杨空自与流莺对话。玄霜用心捣制刚刚完成，回首却已失去了云英。只剩如醉如痴，如狂如舞，如梦如惊的心绪。香魂至今还在迷恋，若要问真仙的消息，最为分明。后夜我们相逢在何处？就在那清风明月的蓬瀛仙境。