次韵毛溪芷别后见赠

陈廷黻 ·

相逢且漫讯频频,多恐容颜审未真。 乱后余生犹剩我,尊前朋辈更何人。 传家尚有青毡在,历劫惟添白发新。 对坐残镫无一语,不堪泪落已盈巾。

白话文译文

我们偶然相逢,暂且不要频频追问,只怕容颜改变,彼此都辨认不真切。乱世之后侥幸活下来的,也就只剩下我了,酒席前的故交旧友,如今还有谁在呢?家传的旧物虽然还在,历经劫难却只添了满头的白发。两人对坐在残灯下默默无言,忍不住泪水滚落,已经沾湿了衣襟。