早梅芳近/早梅芳李德载 · 宋残腊里，早梅芳。 春信报新阳。 晓来枝上斗寒光。 轻点寿阳妆。 雪难欺，霜莫妒。 别是一般风措。 望林人意正夭饶。 又看长新条。 ♥ 0白话文译文残冬将尽，早梅初绽清香。它最先带来春日暖阳的消息。清晨枝头梅花映着寒光开放，宛如美人淡淡点染着红妆。 风雪难以欺压，寒霜不必嫉妒，它自有一番独特的风姿气度。看那林中赏梅人正意趣盎然，又见梅枝悄悄抽出新的绿条。