和陈惟夤先生姑苏钱塘怀古韵
开国乐湖山，流观起高台。
因有献楣人，木眚自兹来。
侈泰遂亡国，捲地惊风埃。
孙胜有奇占，扬风骨亦无。
他日秦馀杭，三匝不可呼。
令人追往梦，鸟雀悲烟芜。
伯业不可久，阖闾行复墓。
世换悲树叶，人灭惊草露。
吴越互兴亡，无足笑百步。
襄邓固宜国，李相言莫行。
偷安昩远图，弹丸荆棘生。
北来势受敌，大江顾南横。
海气薄宫阙，燕幕伤故都。
正如当道蛇，延颈待人屠。
一枝难苟安，展转南飞乌。
和计适召敌，风尘入松关。
六龙一逋播，王气去不还。
惟馀岳坟树，枝叶无人攀。
白话文译文
开国时享受着湖山的乐趣，四处登览建起了高台。因为有人进献了门楣，木头的灾祸便从此而来。奢侈放纵最终导致亡国，席卷大地的是惊天的风尘。孙胜虽有奇特的占卜，却连扬风骨也都消失了。日后在秦朝的余杭之地，绕了三圈也无法呼唤。令人追忆往昔的梦境，鸟雀在烟雾荒草中悲鸣。霸业不可能长久，阖闾的坟墓也已沦为废墟。世道变迁令人悲叹树叶飘落，人死如草露般令人心惊。吴越两国相互兴衰，不值得嘲笑彼此五十步笑百步。襄邓一带本是适宜建都的地方，李相的话却无人听从。苟且偷安缺乏远见，弹丸之地荆棘丛生。北方的势力压境而来，大江自顾自地向南横流。海上的雾气逼近宫殿，燕子在帷幕上为故都哀伤。正如挡在路上的毒蛇，伸长脖子等待人来宰杀。连一枝树枝也难以苟安，辗转像南飞的乌鸦。和议的计策恰好招来敌人，风尘进入了松关。六龙车驾一旦流亡逃散，王气就一去不复返。只剩下岳飞坟前的树木，枝叶再没有人去攀折。