偈颂一百一十七首 其四十
人从雪峰来，接得乳峰信。
报道古涧寒泉，涌出千丈飞雪。
推倒妙高台，掀翻乌石岭。
松山土主冷地翻身，隐潭龙王梦中惊醒。
郎忙抖擞精神，念一道离怖畏真言，南无三满多，没驮喃，唵部龄，唵齿龄。
吽吽，急急如律令。
三世诸佛立地听，梵语华言难改正。
白话文译文
有人从雪峰而来，捎来了乳峰的消息。 听说古涧寒泉深处，竟涌出千丈飞雪。 推倒了妙高台，掀翻了乌石岭。 松山土主在冷寂之地翻身转醒，隐潭龙王也从梦中骤然惊起。 郎君慌忙抖擞精神，念起一道离怖畏的真言： “南无三满多，没驮喃，唵部龄，唵齿龄。 吽吽——急急如律令！” 三世诸佛霎时驻足聆听， 梵语汉语交错，终究难改其真意。