赠陆节斋
向从紫水溪头过，得共红云岛上游。
长恨岁时添白发，每吟篁竹记清修。
风光习性老犹在，真率馀情会未休。
花鸟欲留君且住，等閒相别又三秋。
休嗟肮脏世无俦，数仞宫墙昔共游。
岂有清名规后进，独知高行仰前修。
使君谢事无三窟，居士随时号四休。
肯为西庄松竹径，雪霜同傲百年秋。
白话文译文
曾经从紫水溪边经过，得以与你一同在红云岛上漫游。常常遗憾岁月流逝增添白发，每每吟咏篁竹来铭记清雅的修行。赏玩风景的习性到老依然不改，真挚坦率的余情相聚从未停歇。花鸟想要挽留你暂且住下，可轻易一别又是三个春秋。不要叹息这污浊世间没有同伴，昔日我们曾一同游历数仞高的宫墙。哪里有什么清名来规劝后辈，只知仰慕前贤的高尚德行。你辞官退隐没有狡兔三窟的谋划，作为居士随时自号“四休”。甘愿为了西庄的松竹小径，一起傲对雪霜共度百年秋光。