初夏倚春望六祖寺

赵汝回 ·

柳絮兼花片,舞风湘水滨。 浓岚如细雨,初夏是残春。 鸟度山家曲,泉清佛界尘。 年衰眠易醒,归梦不能真。

白话文译文

柳絮夹着花瓣,在湘水边随风飞舞。浓雾飘洒似细雨,这初夏还留着残春的韵致。飞鸟悠然掠过山家曲折处,清泉涤净佛门微尘。年岁渐长总易惊醒,连归乡的梦也变得朦胧,难辨虚幻与真实。