再和前韵三首
骚人岂作腐儒酸,逸气清霄坐可干。
东阁只今诗兴动,韩豪元不似郊寒。
幽姿健骨两相看,二绝真成聚莫干。
好学纫兰供楚佩,琼琚端可胜金寒。
猛士相逢亦破颜,恰如组练壮师干。
谁令野宿三更月,缀铁成衣彻骨寒。
白话文译文
诗人岂会作酸腐书生模样, 清逸之气直上云霄触手可及。今日东阁诗兴正酣涌, 韩愈的豪放原本就不似孟郊的孤寒。幽雅风姿与刚健骨骼两相辉映, 两种绝妙气质真正交汇于莫干山。心怀高洁如编织兰草作楚地佩饰, 美玉温润确实胜过硬冷的金寒。勇猛之士相逢也展露笑颜, 恰似锦带缀甲壮美了千军万旗。谁忍叫他们在野地三更月下露宿? 那铁片连缀的战衣浸透彻骨寒凉。