及第后宴曲江

刘沧 ·

及第新春选胜游,杏园初宴曲江头。 紫毫粉壁题仙籍,柳色箫声拂御楼。 霁景露光明远岸,晚空山翠坠芳洲。 归时不省花间醉,绮陌香车似水流。

白话文译文

考中进士后的新春,我选择胜地出游, 在曲江岸边的杏园里,举办首次盛宴。用紫毫笔在粉壁上题写进士的金榜名录, 嫩柳与笙箫声萦绕着高耸的皇家楼台。雨后天晴,波光点亮远方堤岸, 傍晚晴空下山色青翠,笼罩着花草芳洲。归来时浑然不觉曾在花丛间酣醉, 只见繁华道路上,香车宝马如流水般连绵不绝。