任邱道中

徐熥 ·

马足怯春霜,燕山路正长。 生涯惭小草,离绪寄衰杨。 白骨新邱垄,黄沙古战场。 平安空有信,来往少同乡。

白话文译文

马蹄在春霜中显得畏怯,燕山的道路正漫长无尽头。漂泊一生,自愧如渺小野草,离别的愁绪寄托给枯萎的杨柳。新堆的坟丘下是累累白骨,黄沙掩埋着昔日的古战场。远方虽有平安的书信传来,可往来行人中,却难得见到一个同乡。