挽曾伯充大夫词二首

韩元吉 ·

作吏馀家法,临民有古风。 政推平易外,人在典型中。 道拟庄生合,年几卫武同。 清时记耆旧,挥泪楚江东。 宦达虽无意,安荣自一门。 剖符看令子,曳绶及诸孙。 盛德清难继,高风俗为敦。 葬车骈百两,归卧九华根。

白话文译文

为官秉持家传法度,治理百姓保有古风。施政推崇平易宽简,为人立在典范之中。修养堪比庄子通达,年寿如卫武公般高隆。清平时世铭记老成典范,我遥望楚江水挥泪淙淙。仕途显达虽非刻意求取,安宁荣显自当满室盈门。见符节将传予贤明儿辈,紫绶荣光延续至众孙。崇高德性清朗难以为继,淳厚风范世人永记心魂。送葬车马百辆并列而去,您长眠在九华山麓的故土深根。