恭和御制诗
圣作巍巍泰华高，淋漓赐笔洒春膏。
奎文河汉天垂象，藻思波澜海驾鳌。
淳化罕逢休叹昉，大中亲遇不誇绹。
骊珠数十光盈把，何啻春秋一字褒。
直庐峻在九霄高，雨露恩光切仰膏。
夜炬恩浓超赐锦，春船思涩怯提鳌。
日砖有影占花隐，风铎无声引索绹。
昭代崇儒逢圣主，小臣待诏愧王褒。
白话文译文
圣上诗篇巍峨如泰山华山高耸，淋漓笔墨似春雨滋润大地。文采如星河流转展现天象，才思如巨鳌驾海掀起波澜。淳化年间珍稀之才不必感叹昉，大中年间亲承皇恩无需夸耀绹。所得珠宝数十颗光华满掌，岂止《春秋》一字蕴含褒扬。翰林院高耸九霄之上，皇恩雨露深切沐浴心田。夜值获赐锦缎恩情厚重，春试赋诗艰涩愧对提鳌。日影移砖伴花丛悄然隐现，风铃静默如线索轻系檐角。清明时代尊儒逢圣明君主，微臣待诏翰林愧比先贤王褒。