杂感 其四

徐瑞 ·

六根本清净,人自滓六根。 倾夺相纠结,不如此身尊。 梯空智愈凿,金注道逾昏。 稽首刘伯伦,酒放过一生。

白话文译文

心灵本有六根清净源,世人自将尘垢染感官。贪欲争夺纠缠不休,怎比得自身尊严贵似天。攀援空境的智巧越深凿,黄金注器般的大道愈昏暗。我向酒中贤人刘伯伦稽首,愿效仿他纵酒豁达度余年。