送徐校书知处州

魏了翁 ·

峨峨海中山,十二楼五城。 仙人驷玉虬,径上凌紫清。 中道忽回薄,圭符下玉京。 彤幨曜白日,锦舆上头行。 扶桑揽余辔,缓步宽作程。 世间行己地,端亦胜蓬瀛。 谁乎低著身,哑咤闻新莺。 何如携令名,归以见母兄。 用世无小大,千里亦民氓。 少施五裤手,伫录屏风名。

白话文译文

巍峨东海仙山中,玉楼金城列云峰。仙人驾着玉龙车,直向九霄紫府行。中途忽然转方向,手持符节下帝京。朱红车幔映白日,华盖锦车向前迎。挽住日神放缓辔,悠然宽步踏征程。人间立足展抱负,胜过蓬莱缥缈境。何必俯首低眉处,听那莺雀细碎鸣。何不带着美名归,拜见高堂与长兄。济世何论职大小,千里同是百姓情。稍施仁政播福泽,自当青史留贤名。