送郑平叔司勋之陕二首
忆昔垂髫里闬间，披云常睹一峰巑。
青衫白发经忧患，珥笔含香最岁寒。
梦寐依稀留北省，家山迤逦近长安。
下车已接樱桃会，走马西归趁一盘。
憧憧大道两京来，千骑东方最上才。
岂有甘棠存故国，空馀河水绕行台。
松筠寂寂徵君宅，箫鼓匆匆过客杯。
九陌风尘归未得，不知青眼为谁开。
白话文译文
想起童年时我们同在乡里， 我常仰望那穿云而出的峻拔山峰——正是你。如今你青衫已旧鬓发白，历尽忧患， 却依旧执笔含香，挺立岁寒。梦中依稀还见你留在北省的身影， 此去你家乡山峦绵延，已近长安。到任时正逢樱桃宴席初开， 且快马加鞭西行，趁此盛会一盘。繁华大道连接着两京风烟， 千骑东来，你是最出众的英才。故国怎会没有《甘棠》般仁政？ 唯见黄河水依然绕行台奔流。隐士宅中松竹寂静无声， 饯别的箫鼓匆匆，过客举杯不停。京城尘埃滚滚难寻归处， 不知谁还能得你如此青睐？