和杨公济钱塘西湖百题 其四十四 许先生书堂郭祥正 · 宋丹井光长在，空堂貌亦存。 邻僧深夜磬，时复与招魂。 ♥ 0白话文译文炼丹井的光芒依旧闪耀， 空寂的书堂中，他的身影仿佛仍在。邻寺的僧人在深夜敲响磬音， 一声声回荡，像是为逝去的灵魂招引归来。