辛巳元日止酒

边贡 ·

草阁逢元日,悠悠一病身。 碧山虚对雪,青柳自含春。 罢接屠苏盏,长抛漉酒巾。 相过见渔父,应笑独醒人。

白话文译文

在草阁中迎来了大年初一,我拖着久病的身躯,心情悠悠。碧绿的山峦空对着皑皑白雪,青青的柳枝却已透出春意。停止了接过屠苏酒的酒杯,长久地抛开滤酒的布巾。路过此地遇见渔父,他应该会笑话我这个独自清醒的人吧。