过祥符寺沈叔埏 · 清禅院邻水西，遗宅魏公舍。 传自兴宁间，此焉讲般若。 经过路欲迷，徙倚残碑下。 老鸱出疏林，苍鼠窜破瓦。 墙阴绕径深，潭影向空泻。 亭午不闻钟，此意转潇洒。 ♥ 0白话文译文禅院坐落在水西边，原是魏公的旧居舍。相传在兴宁年间，这里曾有人宣讲般若。经过时道路几乎迷失，徘徊在残破的碑石下。老鸱从稀疏的树林飞出，灰鼠在碎瓦间窜动。墙阴下小径蜿蜒深幽，潭水倒映着天空倾泻。正午时分听不到钟声，这份意境反倒显得洒脱自在。