和咏草

程颢 ·

渐觉东皇意思匀,陈根初动夜来新。 忽惊平地有轻绿,已盖六街无旧尘。 莫为枯荣吟野草,且怜愁醉柅香轮。 诗人空怨王孙远,极目萋萋又一春。

白话文译文

渐渐感到春神的呼吸均匀绵长, 泥土中陈腐的草根在夜里萌出新芽。忽然惊觉平野泛起淡淡绿意, 转眼已染遍街巷,拂去往日尘沙。不必为野草的枯荣徒然吟叹, 且怜惜那愁醉中停驻的香车宝马。诗人总空怨游子远去不归, 极目处芳草连天——人间又逢一春繁华。