宿金石山

吴与弼 ·

间宿仙家陟翠微,石坛旷望本无期。 轻烟杂树新晴后,近水遥山薄暮时。 兴逐高歌春脉脉,心悬往事意迟迟。 素怀欲共何人写,独咏东风月满衣。

白话文译文

偶然借宿在仙家,攀上青翠的山腰,在石坛上极目远眺,本来就没有特定的期待。新雨初晴后,淡淡的烟雾缭绕在树丛间;黄昏时分,近处的溪水与远处的山峦静静相映。兴致随着高昂的歌声飞扬,春光脉脉含情;心中却萦绕着过往旧事,思绪徘徊难遣。我平素的胸怀又能与谁诉说?只有独自对着东风吟咏,月光洒满了衣襟。