京口留别张思顺

姜夔 ·

伯劳飞燕若为忙,还忆东斋夜共床。 别后无书非弃我,春前会面却他乡。 连宵为说经忧患,异日相逢各老苍。 更欲少留天不许,晓风吹艇入垂杨。

白话文译文

伯劳与飞燕为何各自奔忙,常想起在东斋夜宿同床。别后没有书信并非将我遗忘,早春重逢竟在异乡。整夜倾诉经历的忧患,他日再相见你我鬓发苍苍。多想再多留几日苍天不让,晨风吹着小船没入垂杨。