径竹

黄锦 ·

斋头幽敞净无尘,况有檀栾一径深。 雨过箨香侵卷幔,风回玉韵戛鸣琴。 根移帝子分湘沚,养就龙孙看渭林。 曾道子猷慵问主,几时待我坐清阴。

白话文译文

书斋幽静宽敞,一尘不染,何况还有一片竹林在小径深处。雨后竹笋的清香透过帘幕飘来,微风拂过,竹叶如玉佩相击,发出琴瑟般清脆的声响。竹根从湘水边移来,如同帝子的分株,养育出的新笋如龙孙般茁壮,令人遥想渭川竹林。曾像王子猷那样懒得拜访主人,不知何时才能让我坐在这清凉的竹荫下。