旅兴

朱中楣 ·

身世苍茫里,烽烟已数千。 旅愁春候觉,归梦草堂前。 花径迷蝴蝶,家山映杜鹃。 枝头闻鸟语,犹自说燕然。

白话文译文

身世飘摇在苍茫天地间,战火烽烟已历经千年。旅途的愁绪在春天里愈发清晰,归家的梦萦绕在草堂之前。花间小径上蝴蝶纷飞迷离,故乡的山影映着杜鹃啼血。枝头传来鸟儿的鸣叫,仿佛还在诉说着边塞的往事。