和友人中秋

张嵲 ·

秋来未省举杯频,却扫空山绝众宾。 寂历平林方陨叶,扶疏丹桂独生春。 天高地迥轮当午,露白星稀夜向晨。 闻道开樽成浪语,不妨聊作独醒人。

白话文译文

这个秋天我很少频频举杯, 只在山中清扫落叶,谢绝所有宾客。萧疏的树林间黄叶正飘零, 唯有繁茂的丹桂独自绽放春意。中秋正午天穹显得格外高远, 白露闪烁星辰渐稀,长夜将尽拂晓临近。听说世人总爱空谈开怀畅饮的乐事, 倒不如让我暂且做个独自清醒的人。