春日遣兴

白玉蟾 ·

大家放下杖头云,夜宿南安烟水村。 蝴蝶梦残天拂晓,杜鹃声断月黄昏。 蜂王遣使使花坞,蚁阵分屯屯荜门。 自是吾侬适怀处,诗山酒海一乾坤。

白话文译文

放下手中行杖与云霭,夜宿南安烟水朦胧的村庄。 蝴蝶梦醒时天刚破晓,杜鹃啼罢后月色染黄昏。 蜂王派遣使者探访花坞,蚂蚁列阵分驻在柴门旁。 这里正是让我心怀舒畅之地,诗如山酒似海自成一方天地。