谪守睦州作

范仲淹 ·

重父必重母,正邦必正家。 一心回主意,十口向天涯。 铜虎恩犹厚,鲈鱼味复佳。 圣明何以报,没齿愿无邪。

白话文译文

敬重父亲就要敬重母亲, 治理邦国必先端正家门。一片忠心盼君王醒悟, 携家带口已漂泊至天涯。身佩铜虎符皇恩仍深厚, 鲈鱼鲜美正可慰藉风尘。清明盛世该如何报答? 唯有至死持守赤诚丹心。