寄宜春张大尹

庄昶 ·

雪龙野鹿本谁亲,万古英豪见略真。 明府轩车若无势,老夫茶果亦忘贫。 也知傍柳随花伴,不作呼牛应马人。 多少老怀无着莫,闭门閒坐几年春。

白话文译文

雪龙和野鹿本来与谁亲近?万古以来的英雄豪杰,见识谋略才见真实。您身为县令,车驾若没有权势威势,我这老夫有茶有果,也就忘了贫穷。我也知道那些陪伴柳树、追随花朵的应酬之人,但不愿做那种随声附和、呼牛应马的人。老来的情怀无处安放,只能关上门闲坐,度过了几个春天。