和梅圣俞咏昌言五物 怀素书
上人工书世所稀，于今散落无复遗。
君从何处获数幅，败绢苍苍不成轴。
云流电走何纵横，昏醉视之双目明。
烈火烧林虎豹慄，疾雷裂地龙蛇惊。
须臾挂壁未收卷，阴风飒飒来吹面。
秪疑神物在闇中，宝秘不令关俗眼。
嗟余平生不识书，但爱意气豪有馀。
欲求数字置座侧，安得满斗千金珠。
白话文译文
高僧的墨迹世间稀罕，如今早已散落失传。您从何处寻得这几卷？残旧绢帛苍黄难成轴。笔势如云流淌似电飞驰纵横万千，醉眼昏沉观之顿觉双目清明。犹如烈火烧林虎豹战栗，恰似惊雷劈地龙蛇窜惊。片刻悬壁尚未及收卷，阴风飒飒扑面生寒。只疑有神灵暗藏卷轴间，珍宝秘藏不允凡俗窥看。可叹我平生不识书法精妙，唯独钟情这气魄豪迈超凡。多想求几字置于座旁相伴，怎奈难求如千金珠玉满斗换。