示儿子

陆游 ·

父子扶携返故乡,欣然击壤咏陶唐。 墓前自誓宁非隘,泽畔行吟未免狂。 雨润北窗看洗竹,霜清南陌课剶桑。 秋毫何者非君赐,回首修门敢遽忘。

白话文译文

父子相互搀扶回到故乡,欣然击壤而歌赞美上古的陶唐。在墓前自发誓言或许显得狭隘,在泽畔漫步行吟也难免有些疏狂。细雨滋润北窗时我静观洗竹,寒霜凝清南陌我督促修剪柔桑。这一草一木无不是君王恩赐,回首朝廷的恩泽我怎敢遗忘。