增江晚渡

林以良 ·

杨柳垂烟古渡头,斜阳两岸唤归舟。 帆侵树杪喧栖鸟,橹拽沙边起睡鸥。 云影疑从天上过,波光如在镜中游。 棹歌唱澈樵歌罢,忽见前川月色浮。

白话文译文

杨柳在烟雾中低垂,古老的渡口旁,夕阳斜照两岸,呼唤着归来的小船。船帆掠过树梢,惊起喧闹的栖鸟,船桨划动沙滩,唤醒沉睡的鸥鸟。云影仿佛从天边飘过,波光如同在镜中游动。渔歌唱罢,樵歌也停了,忽然看见前方河面上浮现出月色。