重画云鸿振羽图题赠王良臣
翩翩渐鸿羽,一举从江干。
再举次磐石,三举逢平原。
升木良有得,陟陵竟无患。
不愿腾上远,但愿遵飞安。
祥云动四表,天逵浩漫漫。
孤征戾中霄,振翮偕鸳鸾。
联行两阶下,仪羽纷回盘。
云深日五色,万舞充华观。
巢居怀往事,凝望起长叹。
白话文译文
轻盈的鸿雁渐渐展开羽翼,第一次起飞从江边开始。第二次飞起停歇在磐石上,第三次飞起遇到了平原。飞上树木确实有所收获,登上山陵终究没有祸患。不愿飞得太高太远,只愿遵循安稳的飞行。祥云在四方涌动,天空的大道浩瀚无边。孤身远征直冲云霄,振动翅膀与鸳鸾结伴同行。成双成对飞落在台阶下,仪态优雅的羽毛纷纷回旋。云层深处太阳五彩斑斓,万千飞舞填满了华丽的景观。在巢中安居时怀念往事,凝望远方不禁发出长叹。