梅杏桃李 其二 杏花杨基 · 明当时庭馆醉春风,客里相逢意转浓。 只恐胭脂吹渐白,最怜春水照能红。 一枝争买珠帘外,千树遥看小店中。 惆怅先生归去后,江南烟雨又蒙蒙。 ♥ 0白话文译文当时在庭院楼阁中陶醉于春风,漂泊在外与你相逢,情意越发浓厚。只害怕那胭脂般的花瓣被风吹得渐渐泛白,最怜爱春水映照下花朵格外鲜红。一枝杏花引得人们争相在珠帘外购买,远远望去,千树杏花掩映在小店之中。惆怅的是先生离去之后,江南的烟雨又变得迷迷茫茫。