春暮宫词
凤阁龙楼春信早，万年枝上莺声老。
杨柳池塘款款风，玉颜肯为閒花恼。
前殿歌钟后殿闻，美人何处承恩好。
洞箫吹向月明中，梦回犹忆蓬莱岛。
美人结欢须及时，莫待镜中玄发缟。
但愿前星焕紫霄，不妨冷落长门道。
白话文译文
凤阁龙楼间春意来得早，万年枝上黄莺的叫声已渐衰老。杨柳低垂池塘边微风缓缓吹拂，美丽的容颜怎会为闲花而烦恼。前殿的歌声钟声后殿也能听到，美人啊，在哪里才能得到君王的恩宠最好？洞箫声在月光中悠悠吹响，梦醒后还依稀记得蓬莱仙岛。美人要及时享受欢乐，莫等镜中乌发变成白发徒增懊恼。只希望太子之星能照亮天空，哪怕被冷落在长门宫中也无妨了。