藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱閒也 其四

范成大 ·

绳倚扶枵骨,蒲团阁瘁肤。 事疑偿业债,形类窘囚拘。 空劫真常体,浮生幻化躯。 个中元不二,无语对文殊。

白话文译文

麻绳支撑着瘦骨,蒲团托住憔悴的身躯。病痛如偿业债,形骸似困囚笼。 空寂劫波中自有不灭本体,浮沉人生本是幻化皮囊。 此中真意原无分别,我静默对着文殊菩萨。