苍梧 其二

岑徵 ·

西风沉落日,惆怅鲁阳戈。 欲上重华墓,陈词荐九歌。 山分衡岳雪,水隔洞庭波。 憔悴谁相慰,离忧望汨罗。

白话文译文

西风萧瑟,落日西沉,我满怀惆怅,徒然想起鲁阳挥戈的传说。我想登上舜帝的陵墓,陈诉衷情,献上《九歌》的乐章。高山隔断了衡岳的积雪,流水阻隔着洞庭的烟波。我这般憔悴,又有谁来安慰?满怀离忧,只能遥望那汨罗江。