饮子畏小楼
今日解驰逐,投閒傍高庐。
君家在皋桥,諠阗井市区。
何以掩市声,充楼古今书。
左陈四五册,右倾三两壶。
我饮良有限,伴子聊相娱。
与子故深密,奔忙坐阔疏。
旬月一会面,意勤情有馀。
苍烟薄城首,振袖复踌躇。
白话文译文
今天终于放下了追逐奔忙,闲暇时来到你高雅的楼阁。你的家在皋桥附近,那里本是喧闹的街市。用什么来隔绝市井的嘈杂呢?满楼堆放着古今的书籍。左边陈列着四五册书卷,右边摆着两三壶酒。我的酒量其实很有限,只是陪你聊以自娱。我与你本是深交密友,却因各自奔忙而疏远了。十天半月才见一次面,但情意依然深厚。暮色如烟笼罩城头,我拂袖起身,却又迟迟未去。