题张仲隆快目楼壁

刘仙伦 ·

天上张公百尺楼,眼高四海气横秋。 只愁笑语惊阊阖,不管栏干犯斗牛。 远水拍天迷钓艇,西风万里入貂裘。 面前不着淮山碍,望到中原天尽头。

白话文译文

百尺高楼矗立云霄似与天公比高,眼界俯视四海秋意纵横苍茫。只怕谈笑声惊动天上宫阙,任凭栏杆直插星斗旁。远处江水拍打天际迷离了钓船踪影,万里西风灌满游子貂裘。眼前再没有淮南群山遮挡视线,目光直望到中原大地尽处、天涯尽头。