以水沈香寄吕居仁戏作六言二首

谢逸 ·

纸帐竹窗夜永,蒲团棐几人閒。 万籁声沈沙界,一炉香袅禅关。 海上人多逐臭,水沈价不论钱。 自是渠无佛性,非关鼻孔寥天。

白话文译文

纸帐竹窗长夜漫漫,蒲团木几心境悠然。万籁俱寂尘世悄然,一炉沉香袅袅禅关。世人多爱追逐俗艳,水沉香价岂计银钱。本是俗物难通禅意,无关天地辽阔无边。