次韵胡仲方因杨伯子见寄

姜夔 ·

此去庐陵定几程,向来邛杖未经行。 悬知征棹云边集,大有吟情雪里生。 楚渡食萍应甚美,舜祠吹玉直能清。 二君即日青冥上,惟我春山带雨耕。

白话文译文

这一去庐陵不知要赶多少路程, 往日的手杖从未伴我走过这陌生途径。料想你乘的船在云边聚集, 更有吟诗豪情在雪中生发。楚地渡口的浮萍想来鲜美, 舜帝祠前的箫声清越如玉石相击。两位此去即将翱翔青云之上, 唯有我还在春山细雨里扶犁耕种。