禅人并化主写真求赞 其一五四

释正觉 ·

视物眼深,说禅口快。 一点不著虚空,万化谁分器界。 应众缘而閒六根,入诸尘而住三昧。 其小无内,其大无外。

白话文译文

凝视万物时眼神深邃, 谈论禅理时言语机锋。 丝毫不滞留于虚空的幻象, 万千变化怎分得清物我境界? 因应众缘而静定六根, 深入尘世却安住禅定之中。 它微小到没有内核, 它宏大至没有边际。